God’s Strength in Your Struggle

Samuel Dhinakaran

My dear friend, I trust that God has sustained you throughout this March. I know you have been relying on God for strength, and I'm sure you have seen His greatness in your life. Today, let us take comfort in God's promise from Isaiah 43:2, where He says, "When you pass through the waters, I will be with you."   What does God mean by this? In the life of Jonah, God's prophet, he was on his way to a city to fulfill God's mission when he decided to deviate from that path. So, to teach him a lesson, God threw him into the waters to the depths of the sea. However, God did not abandon him entirely. Even in that situation, Jonah was still in the hands of God, and He sustained him in the waters. God sent a big fish to swallow him in the waters, but miraculously, Jonah was protected within the belly of the fish. My grandfather had the privilege of supernaturally visiting Jonah during one of his heavenly visitations. Jonah explained his situation thus: "I was protected in the belly of the fish also so that the digestive acids could not harm me. God protected me, and I heard His voice. I went to the city where God wanted me to go and brought that entire city to Him. The Lord spoke to me through this experience."

Even in your life, my friend, you might pass through these troubled waters, challenging situations, trials and temptations, or lessons taught by God. It might be a very difficult path to go through. But remember that God promises, “I will be with you even through these waters. I will sustain you.” Perhaps you are facing a difficult exam, like the NEET, CA, or a government exam. It may seem like climbing a mountain, and you may be working hard to support your family. But do not worry; God is with you in these challenging waters. He will not allow you to be swallowed by the waters. His will shall prevail in your life, so put your hand in His hand. 

Just like how God lifted Peter out of the water and made him walk on the waters, He will lift you up and make you more than a conqueror. You can trust in Him and rest in His strength. Receive His strength and say, “Lord, in the midst of these challenging waters, I still rest in You, Lord. I trust in You, Lord. I walk with You, Lord. You will not let me down.” God is proud that you are standing for Him through these waters. This will only be for some time because the Lord will make you rise above much higher!

PRAYER: 

Dear Lord, I am grateful for Your promise to always be with me, especially during difficult times. Please hold my hand tightly and fill my heart with Your strength, peace, and courage. I trust that You are in control of my life and leading me to where I need to be. Please lift me out of the troubling waters I am passing through with Your miracle-working power and elevate me to great heights. Lord, equip me to walk in faith on the stormy waters and rise above every challenging situation in my life. I believe that You will honour my faith and make me more than a conqueror so that I can bless others. Thank You for your constant love and care. In Jesus’ name, I pray, Amen. 

உங்கள் போராட்டத்தில் வெளிப்படும் தேவ பெலன்

Samuel Dhinakaran

அன்பானவர்களே, மார்ச் மாதம் முழுவதும் தேவன் உங்களை தாங்கி நடத்திவந்துள்ளார் என்று நம்புகிறேன். நீங்கள் தேவ பெலத்தையே சார்ந்திருக்கிறீர்கள் என்று அறிந்திருக்கிறேன்; உங்கள் வாழ்வில் அவரது மகத்துவத்தை நீங்கள் கண்டிருப்பீர்கள் என்று நிச்சயமாய் நம்புகிறேன். இன்றைக்கும், "நீ தண்ணீர்களைக் கடக்கும்போது நான் உன்னோடு இருப்பேன்" (ஏசாயா 43:2) என்ற தேவ வாக்குத்தத்தம் நமக்கு ஆறுதல் அளிப்பதாய் அமைந்துள்ளது. இதைக் கொண்டு தேவன் எதை நமக்கு விளங்கப்பண்ண விரும்புகிறார்? தேவனுடைய தீர்க்கதரிசியாகிய யோனாவின் வாழ்வில், தேவனுடைய பணியை செய்வதற்காக ஒரு பட்டணத்திற்கு சென்று கொண்டிருந்த வழியில், அவன் பாதையை மாற்றுவதற்கு தீர்மானித்தான். ஆகவே, அவனுக்கு ஒரு பாடம் புகட்டும்வண்ணம், தேவன் அவனை கடலின் ஆழத்திற்குள், தண்ணீர்களுக்குள் தூக்கியெறிந்தார். ஆனாலும், தேவன் அவனை முற்றிலுமாக கைவிடவில்லை. அந்தச் சூழ்நிலையிலும் யோனா, தேவனின் கரங்களில் இருந்தான்; அவர் அவனை தண்ணீரிலும் தாங்கினார். அவனை விழுங்கும்படி, தேவன் ஒரு பெரிய மீனை அனுப்பினார்; மீனின் வயிற்றினுள்ளும் அவன் ஆச்சரியவிதமாக பாதுகாக்கப்பட்டான். என் தாத்தா பரலோக தரிசனம் ஒன்றில் யோனாவை தெய்வீக அனுபவமாக காணும் சிலாக்கியத்தை பெற்றார். அப்போது யோனா, "மீனின் வயிற்றுக்குள் ஜீரண அமிலங்கள் என்னை சேதப்படுத்திவிடாமல் நான் பாதுகாக்கப்பட்டேன். தேவன் என்னை பாதுகாத்தார். நான் அவருடைய சத்தத்தைக் கேட்டேன். நான் எந்தப் பட்டணத்திற்குச் செல்லவேண்டுமென்று தேவன் விரும்பினாரோ, அங்கு சென்றேன்; அந்தப் பட்டணத்தை முழுமையாக அவரிடம் திருப்பினேன். இந்த அனுபவத்தின் மூலம் கர்த்தர் என்னோடு பேசினார்," என்று தன்னுடைய சூழ்நிலையை விளக்கினான்.

அன்பானவர்களே, உங்கள் வாழ்விலும் நீங்கள் இதுபோன்று புரண்டு வரும் தண்ணீரை, சவாலான சூழ்நிலைகளை, பாடுகளை, சோதனைகளை, தேவனால் கற்பிக்கப்படும் பாடங்களை கடந்து சென்று கொண்டிருக்கலாம். மிகவும் சிரமமான பாதையாக அது அமைந்திருக்கலாம். ஆனாலும், "நீ தண்ணீர்களைக் கடக்கும்போது நான் உன்னோடு இருப்பேன்" என்ற தேவ வாக்குத்தத்தத்தை மறந்துபோகாதிருங்கள். நீட் (NEET), ஆடிட்டர் (CA) போன்ற கடினமான தேர்வுகளை அல்லது அரசாங்க தேர்வினை நீங்கள் எழுத இருக்கலாம். மலையின்மேல் ஏறுவதுபோன்று அது சிரமமாக இருக்கலாம்; உங்கள் குடும்பத்திற்கு உதவும்படியாக நீங்கள் கடினமாக உழைத்துக்கொண்டிருக்கலாம். கவலைப்படாதிருங்கள்; இந்த தத்தளிப்பின் மத்தியிலும் தேவன் உங்களோடு இருக்கிறார். தண்ணீர் உங்களை மூழ்கடிக்க அவர் அனுமதிக்கமாட்டார். உங்கள் வாழ்க்கையில் அவரது சித்தமே நிறைவேறும்; ஆகவே, அவரது கரத்தினுள் உங்கள் கரத்தை ஒப்படையுங்கள்.

தேவன், பேதுருவை தண்ணீரிலிருந்து தூக்கி, தண்ணீர்மேல் நடக்கச் செய்ததுபோன்று, உங்களையும் தூக்கி, முற்றும் ஜெயங்கொள்ளும்படி செய்வார். நீங்கள் அவரை நம்பலாம்; அவரது பெலனை சார்ந்திருக்கலாம். அவரது பெலனை பெற்றுக்கொண்டு, "ஆண்டவரே, தத்தளிக்கச்செய்யும் தண்ணீர் மத்தியில் நான் உம்மையே சார்ந்திருக்கிறேன். நான் உம்மையே நம்புகிறேன். நான் உம்மோடு நடக்கிறேன். நீர் என்னை கைவிடமாட்டீர்," என்று கூறுங்கள். இந்த தண்ணீர் மத்தியிலும் நீங்கள் அவருக்காக நிற்பதால் தேவன் பெருமிதம் கொள்கிறார். கொஞ்சகாலம் மாத்திரமே இந்தச் சூழ்நிலை காணப்படும்; ஆண்டவர் உங்களை மென்மேலும் உயர்த்துவார்.

ஜெபம்:
அன்புள்ள ஆண்டவரே, என்னோடு எப்போதும், குறிப்பாக இக்கட்டான நேரங்களில் இருப்பதாக நீர் கொடுத்திருக்கும் வாக்குக்காக உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறேன். என் கரத்தை இறுகப்பிடித்து, உம்முடைய பெலனாலும், சமாதானத்தினாலும், தைரியத்தினாலும் என் உள்ளத்தை நிரப்பும். என் வாழ்க்கையில் நீர் ஆளுகை செய்கிறீர் என்றும், நான் செல்லவேண்டிய இடத்துக்கு நடத்திச் செல்கிறீர் என்றும் நான் விசுவாசிக்கிறேன். நான் கடந்து செல்கிற தத்தளிப்பிலிருந்து, அற்புதத்தை செய்யும் உம்முடைய வல்லமையால் என்னை மகா உயரங்களுக்கு தூக்கியெடுப்பீராக. புரண்டு வரும் தண்ணீர்கள்மேல் விசுவாசத்தோடு நடக்கவும், எல்லா இக்கட்டுகளிலிருந்தும் எழும்புவதற்கும் என்னை பயிற்றுவியும். என்னுடைய விசுவாசத்தை நீர் கனப்படுத்துவீர் என்றும், நான் மற்றவர்களுக்கு ஆசீர்வாதமாக விளங்கும்படி என்னை முற்றும் ஜெயங்கொள்ளச் செய்வீர் என்றும் நம்புகிறேன். என்மீது நீர் எப்போதும் பாராட்டும் அன்புக்காகவும், கொண்டிருக்கும் கரிசனைக்காகவும் நன்றி செலுத்தி இயேசுவின் நாமத்தில் ஜெபிக்கிறேன், ஆமென்.

మీ పోరాటంలో దేవుని బలం

Samuel Dhinakaran

నా ప్రియ స్నేహితులారా, ఈ మార్చి మాసమంతయు మిమ్మును దేవుడు ఎంతగానో ఆదుకుని, స్థిరపరచియున్నాడని నమ్ముచున్నాను. మరియు ఈ శుభ శుక్రవారమున నిశ్చయముగా దేవుని ఔన్నత్యాన్ని మీ జీవితములో మీరు అనుభూతి చెందుతారు. ఈ రోజు కూడ ఆయన వాగ్దానము చేత మనము ఆశీర్వదింపబడుచున్నాము. యెషయా 43:2లో దేవుడు ఏమని సెలవిచ్చియున్నాడో చూడండి, "నీవు జలములలో బడి దాటునప్పుడు నేను నీకు తోడై యుందును నదులలో బడి వెళ్లునప్పుడు అవి నీ మీద పొర్లిపారవు. నీవు అగ్ని మధ్యను నడచునప్పుడు కాలిపోవు, జ్వాలలు నిన్ను కాల్చవు '' అన్న వచనము ప్రకారము దేవుడు ఏ భావముతో దీనిని చెప్పియున్నాడని? మనము చూద్దాము. దేవుని యొక్క ప్రవక్తయైన యోనా, అతను దేవుని ఉద్దేశమును నెరవేర్చడానికి ఒక నగరానికి వెళుతుండగా, అతను ఆ మార్గం నుండి తప్పించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. కనుకనే అతనికి ఒక పాఠము నేర్పించాలని దేవుడు అతనిని నీళ్లలో పడవేశాడు. అతడు సముద్రము లోతులలోనికి పడద్రోయబడ్డాడు. అయితే, ఆలాగునని సంపూర్ణంగా అతనిని దేవుడు విడిచిపెట్టలేదు. అటువంటి క్లిష్టమైన పరిస్థితులలో కూడ అతడు దేవుని చేతులలోనే దాచబడ్డాడు. ఎందుకనగా, నీటిలో కూడ దేవుడు అతనిని స్థిరపరచి, భద్రపరచియున్నాడు. నీటిలో ఉన్న అతనిని మింగడానికి దేవుడు ఒక పెద్ద చేపను పంపించాడు. కానీ, అద్భుతంగా, యోనా చేప కడుపులో భద్రంగా కాపాడబడ్డాడు. ఒకనాడు మా తాతగారు పరలోక దర్శనాల సందర్భంగా యోనాను అతీంద్రియంగా సందర్శించే ఆధిక్యతను కలిగి ఉండెను. మా తాతగారితో యోనా తన పరిస్థితిని ఇలా వివరించాడు: " నేను చేపల కడుపులో కూడా రక్షించబడ్డాను, తద్వారా జీర్ణ ఆమ్లాలు నాకు ఎటువంటి హాని కలిగించలేదు, ఆయన నన్ను కాపాడి, భద్రపరచాడు. నేను ఆయన స్వరాన్ని ఆలకించాను. నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలని దేవుడు కోరుకుంటున్నాడో ఆ నగరానికి వెళ్లి ఆ పట్టణమంతటిని ఆయన దగ్గరకు తీసుకొని వచ్చాను. ఈ అనుభవం ద్వారా ప్రభువు నాతో మాట్లాడాడు'' అని చెప్పాడు.

అవును నా ప్రియ స్నేహితులారా, నేడు మీ జీవితములో కూడ ఇటువంటి కష్టాలను జలముల గుండా మీరు వెళ్లుచుండవచ్చును. సవాలు సహితమైన పరిస్థితులు, శోధనలు, శ్రమలు, లేక దేవుడు నేర్పించే పాఠములు, అవి మీరు ప్రయాణించడానికి చాలా కష్టమైన మార్గములుగా ఉండవచ్చును. కానీ, అటువంటి మిమ్మును చూచి దేవుడు ఇలాగున సెలవిచ్చుచున్నాడు, "ఈ జలములలో కూడ నేను నీకు తోడుగా ఉంటాను, నేను మిమ్మును స్థిరపరుస్తాను.'' అవును స్నేహితులారా, పెద్ద సబ్జెక్టులు చదివి పరీక్షలు వ్రాయడం మీకు ఒక సవాలుగా ఉండవచ్చును. 'నీట్' పరీక్షలు లేక 'సిఏ' పరీక్షలు మరియు 'ప్రభుత్వ పరీక్షలు' ఎదుర్కొంటున్నారేమో? లేక 'పర్వతము వలె ఉన్న ఇంత గొప్ప పరీక్షలను నేను ఎలా జయించగలను అని అనుకుంటున్నారేమో? మీ కుటుంబానికి ఆదాయము సంపాదించడానికి చాలా కష్టపడి పని చేస్తున్నారేమో? నేను నా కుటుంబాన్ని స్థిరపరచగలగాలి. కానీ, నాకు ఈ మార్గము చాలా కష్టముగా ఉన్నది' అని మీరు అంటుండవచ్చును. అయితే, దేవుడు ఇటువంటి క్లిష్టమైన జలముల మధ్య కూడ మీతో ఉన్నాడు. ఈ సవాళ్ల జలముల మధ్య కూడ అది మిమ్మును తలక్రిందులు చేయవచ్చును. అయినను దేవుడు మీతో కూడ ఉన్నాడు. జలములను మీ మీదికి పొర్లకుండా, ఆయన మీతో కూడ ఉంటాడు. దేవుని చిత్తము మీ జీవితములో వర్థిల్లుతుంది. కనుక మీ చేతులను ఆయన చేతులలో ఉంచండి.

నా ప్రియులారా, దేవుడు పేతురును నీటిలో నుండి పైకి లేవనెత్తినట్లుగానే, నీటి మీద అతడు నడుచునట్లుగా చేసినట్లుగానే, ఆయన మిమ్మును లేవనెత్తును. మిమ్మును అత్యధికమైన విజయముగలవారినిగా చేయుచున్నాడు. ఇప్పుడే మీ కోసము ఆయన ఆలాగున చేయుటకు ఇష్టపడుచున్నాడు. నా స్నేహితులారా, మన హృదయాలను ఆయన తన బలముచేత నింపుచున్నాడు. ఇప్పుడే మీరు దీనిని పొందుకొనండి. దేవుని యొద్ద నుండి బలమును పొందుకొనండి. ఆయనతో చెప్పండి, ' ప్రభువా, ఇటువంటి సవాలు సహితమైన జలముల మధ్యలో మేమింకను నీ యందే విశ్రమించెదము. నీ యందే నిరీక్షణ' అని చెప్పినప్పుడు, నీటిలో సహితము ఆయనతో మీరు నిలిచియున్నందుకై ఆయన మిమ్మును బట్టి అతిశయించుచున్నాడు, ఇది కొంతకాలం మాత్రమే ఉంటుంది, ఎందుకంటే ప్రభువు మిమ్మల్ని చాలా ఉన్నతంగా పైకి ఎదుగునట్లుగా చేస్తాడు! నేటి వాగ్దానము ద్వారా దేవుడు మిమ్మును దీవించును గాక.

ప్రార్థన:
కృపగల మా ప్రియ పరలోకమందున్న తండ్రీ, నేటి వాగ్దానము ద్వారా మాతో మాట్లాడినందుకై నీకు వందనాలు చెల్లించుచున్నాము. ప్రభువా, మేము నీతో నడుచునట్లుగాను, మరియు మేము క్రిందపడిపోకుండునట్లుగాను, మమ్మును పైకి లేవనెత్తుము. ప్రభువా, మా హృదయము నీ కృప చేత మరియు గొప్ప శాంతితో నింపబడునట్లు చేయుము. ప్రభువా, నీవు మా పట్ల ఆధిపత్యము కలిగి ఉంటూ, నిశ్చయముగా సరియైన స్థలములో నీవు మమ్మును నడిపించుము. దేవా, మేము నీలో ఔనత్యమును కలిగి ముండునట్లుగాను, నీటిలో మునిగిపోకుండా మమ్మును పైకి లేవనెత్తి, తగిన సమయమందున్న మేము నీటి మీద నడుచునట్లు మాకు సహాయము చేయుము. అటువంటి గొప్ప అద్భుతాలను మా జీవితములో జరుగునట్లు చేయుము. దేవా, నీవు యోనా జీవితములో జరిగించినట్లుగానే, మా ద్వారా పట్టణములు దీవించబడడానికి, మమ్మును ఉపయోగించుకొనుము. జలములలో బడి మేము వెళ్లుచున్నప్పుడు, సవాలు సహితమైన పరిస్థితులలో మేము నీ మీద నిరీక్షణ కలిగి యుండునట్లు మాకు నీ కృపను దయచేయుము. దేవా, నీ బిడ్డలైన మమ్మును ఘనపరచుమని యేసుక్రీస్తు ఉన్నతమైన నామమున ప్రార్థించుచున్నాము తండ్రీ, ఆమేన్.

आपके संघर्ष में परमेश्वर की सामर्थ्य!

Samuel Dhinakaran

मेरे प्रिय मित्र, मुझे विश्वास है कि परमेश्वर ने इस पूरे मार्च में आपका समर्थन किया है। मैं जानता हूं कि आप शक्ति के लिए ईश्वर पर भरोसा करते रहे हैं और मुझे यकीन है कि आपने अपने जीवन में उसकी महानता देखी है। आज, आइए हम यशायाह 43:2 से परमेश्वर की प्रतिज्ञा में सांत्वना लें, जहां वह कहता है, ‘‘जब तू जल में हो कर जाए, मैं तेरे संग संग रहूंगा।’’ इससे परमेश्वर का क्या तात्पर्य है? परमेश्वर के भविष्यवक्ता योना के जीवन में, वह परमेश्वर के मिशन को पूरा करने के लिए एक शहर की ओर जा रहा था जब उसने उस रास्ते से भटकने का फैसला किया। इसलिए, उसे सबक सिखाने के लिए, परमेश्वर ने उसे समुद्र की गहराई तक पानी में फेंक दिया। हालाँकि, परमेश्वर ने उसे पूरी तरह से नहीं छोड़ा। उस स्थिति में भी, योना अभी भी परमेश्वर के हाथों में था, और उसने उसे पानी में बनाए रखा। परमेश्वर ने उसे निगलने के लिए पानी में एक बड़ी मछली भेजी, लेकिन चमत्कारिक रूप से, योना मछली के पेट में सुरक्षित रहा। मेरे दादाजी को अपनी एक स्वर्गीय यात्रा के दौरान योना से अलौकिक रूप से मिलने का सौभाग्य प्राप्त हुआ था। योना ने अपनी स्थिति को इस प्रकार समझाया: मैं मछली के पेट में भी सुरक्षित था ताकि पाचन एसिड मुझे नुकसान न पहुंचा सके। परमेश्वर ने मेरी रक्षा की, और मैंने उसकी आवाज सुनी। मैं उस शहर में गया जहां परमेश्वर चाहता था कि मैं जाऊं और उसने पूरे नीनवे शहर का उद्धार किया। प्रभु ने इस अनुभव के माध्यम से मुझसे बात की।’’

अपने जीवन में भी, मेरे मित्र, आप इन संकटपूर्ण परिस्थितियों, चुनौतीपूर्ण स्थितियों, परीक्षणों और प्रलोभनों, या परमेश्वर द्वारा सिखाए गए सबक से गुजर सकते हैं। इससे गुजरना बहुत कठिन रास्ता हो सकता है। लेकिन याद रखें कि परमेश्वर ने वादा किया है, मैं इस पानी में भी तुम्हारे साथ रहूंगा। मैं तुम्हें सहारा दूँगा। शायद आप नीट  या सरकारी परीक्षा जैसी कठिन परीक्षा का सामना कर रहे हैं। यह किसी पहाड़ पर चढ़ने जैसा लग सकता है, और आप अपने परिवार का भरण-पोषण करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे होंगे। लेकिन चिन्ता न करें; इस चुनौतीपूर्ण जल में परमेश्वर आपके साथ हैं। वह आपको जल में डुबाने न देगा। उसकी इच्छा आपके जीवन में प्रबल होगी, इसलिए अपना हाथ उसके हाथ में रखें। 

जिस प्रकार परमेश्वर ने पतरस को पानी से बाहर निकाला और उसे पानी पर चलाया, उसी प्रकार वह आपको भी ऊपर उठाएगा और आपको एक विजेता से भी अधिक बनाएगा। आप उस पर भरोसा कर सकते हैं और उसकी ताकत पर भरोसा कर सकते हैं। उसकी शक्ति प्राप्त करें और कहें, हे प्रभु, इन चुनौतीपूर्ण जल के बीच में, मैं अभी भी आप में विश्राम करता हूं, हे प्रभु। मुझे आप पर भरोसा है, प्रभु। मैं आपके साथ चलता हूं, प्रभु। आप मुझे निराश नहीं करेंगे। ईश्वर को गर्व है कि आप इस जल में उसके लिए खड़े हैं। यह केवल कुछ समय के लिए होगा क्योंकि प्रभु आपको बहुत ऊपर उठा देंगे!

प्रार्थना:
प्रिय परमेश्वर, हमेशा मेरे साथ रहने के आपकी के लिए मैं आभारी हूं, खासकर कठिन समय के दौरान। कृपया मेरा हाथ कसकर पकड़ें और मेरे हृदय को अपनी शक्ति, शांति और साहस से भर दें। मुझे विश्वास है कि आप मेरे जीवन पर नियंत्रण रखते हैं और मुझे वहां ले जा रहे हैं जहां मुझे होना चाहिए। कृपया मुझे अपनी चमत्कारी शक्ति से उस परेशान करने वाले पानी से बाहर निकालें जिससे मैं गुजर रहा हूं और मुझे महान ऊंचाइयों पर ले जाएं। परमेश्वर, मुझे तूफानी पानी पर विश्वास के साथ चलने और मेरे जीवन की हर चुनौतीपूर्ण स्थिति से ऊपर उठने के लिए तैयार करें। मुझे विश्वास है कि आप मेरे विश्वास का सम्मान करेंगे और मुझे एक विजेता से भी अधिक बनाएंगे ताकि मैं दूसरों को आशीर्वाद दे सकू्ं। आपके निरंतर प्यार और देखभाल के लिए धन्यवाद। यीशु के नाम पर, मैं प्रार्थना करता हूं, आमीन। 

നിങ്ങളുടെ പോരാട്ടത്തിൽ ദൈവത്തിൻ്റെ ശക്തി

Samuel Dhinakaran

എൻ്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തേ, ഈ മാർച്ചിൽ ഉടനീളം ദൈവം നിങ്ങളെ താങ്ങിനിർത്തിയെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ശക്തിക്കായി നിങ്ങൾ ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ അവൻ്റെ മഹത്വം നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഇന്ന്, യെശയ്യാവ് 43:2-ൽ നിന്നുള്ള ദൈവത്തിൻ്റെ വാഗ്‌ദത്തത്തിൽ നമുക്ക് ആശ്വസിക്കാം. അവൻ അവിടെ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു, "നീ വെള്ളത്തിൽകൂടി കടക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നോടുകൂടി ഇരിക്കും." ഇതുകൊണ്ട് ദൈവം എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രവാചകനായ യോനായുടെ ജീവിതത്തിൽ, ദൈവത്തിൻ്റെ ദൗത്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി അവൻ ഒരു നഗരത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിലായിരുന്നപ്പോൾ, ആ പാതയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാൻ അവൻ തീരുമാനിച്ചു. അതിനാൽ, അവനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ, ദൈവം അവനെ കടലിൻ്റെ ആഴത്തിലുള്ള വെള്ളത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ദൈവം അവനെ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ആ സാഹചര്യത്തിൽപോലും  യോനാ ദൈവത്തിൻ്റെ കൈകളിൽ ആയിരുന്നു, അവൻ അവനെ വെള്ളത്തിൽ താങ്ങി. അവനെ വെള്ളത്തിൽ വിഴുങ്ങാൻ ദൈവം ഒരു വലിയ മത്സ്യത്തെ അയച്ചു, എന്നാൽ അത്ഭുതകരമെന്നു പറയട്ടെ, യോനാ മത്സ്യത്തിൻ്റെ വയറ്റിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. എൻ്റെ മുത്തച്ഛന് തൻ്റെ ഒരു സ്വർഗീയ സന്ദർശന വേളയിൽ യോനായെ അമാനുഷികമായി സന്ദർശിക്കാനുള്ള ഭാഗ്യം ലഭിച്ചു. യോനാ തൻ്റെ സാഹചര്യം ഇങ്ങനെ വിശദീകരിച്ചു: "മത്സ്യത്തിന്റെ വയറ്റിൽ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ദഹന ആസിഡുകൾ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചില്ല. ദൈവം എന്നെ സംരക്ഷിക്കുകയും അവൻ്റെ ശബ്ദം ഞാൻ കേൾക്കുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ പോകണമെന്ന് ദൈവം ആഗ്രഹിച്ച നഗരത്തിലേക്ക് ഞാൻ പോയി, ആ നഗരം മുഴുവൻ അവൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. ഈ അനുഭവത്തിലൂടെ കർത്താവ് എന്നോട് സംസാരിച്ചു."

എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ, ഈ അസ്വസ്ഥമായ വെള്ളത്തിലൂടെയോ, വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ സാഹചര്യങ്ങളിലൂടെയോ, പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെയോ പ്രലോഭനങ്ങളിലൂടെയോ, അല്ലെങ്കിൽ ദൈവം പഠിപ്പിച്ച പാഠങ്ങളിലൂടെയോ നിങ്ങൾ കടന്നുപോയേക്കാം.  അത് കടന്നുപോകാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു പാതയായിരിക്കാം. എന്നാൽ ദൈവം വാഗ്‌ദത്തം ചെയ്യുന്ന കാര്യം ഓർക്കുക, “ഈ വെള്ളത്തിലൂടെയും ഞാൻ നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളെ താങ്ങും." ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ NEET, CA, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സർക്കാർ പരീക്ഷ പോലെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പരീക്ഷയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടാകാം. ഒരു മല കയറുന്നത് പോലെ തോന്നിയേക്കാം, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാൻ നിങ്ങൾ കഠിനമായി പ്രയത്നിക്കുന്നുണ്ടാകാം. എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട; ഈ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ ദൈവം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. വെള്ളം നിങ്ങളെ വിഴുങ്ങാൻ അവൻ അനുവദിക്കുകയില്ല. അവൻ്റെ ഹിതം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നടപ്പിലാക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കരം അവൻ്റെ കരത്തിൽ വയ്ക്കുക.

ദൈവം പത്രൊസിനെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി വെള്ളത്തിൽ നടക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവൻ നിങ്ങളെ ഉയർത്തുകയും നിങ്ങളെ പൂർണ്ണജയം പ്രാപിച്ചവരാക്കുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങൾക്ക് അവനിൽ ആശ്രയിക്കാനും അവൻ്റെ ശക്തിയിൽ വിശ്രമിക്കാനും കഴിയും. അവൻ്റെ ശക്തി സ്വീകരിച്ച് പറയുക, “കർത്താവേ, ഈ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിന്റെ നടുവിൽ കർത്താവേ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അങ്ങിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. കർത്താവേ, ഞാൻ അങ്ങിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു. കർത്താവേ, ഞാൻ അങ്ങയോടുകൂടെ നടക്കുന്നു. അങ്ങ് എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തുകയില്ല.” ഈ വെള്ളത്തിലൂടെ നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി നിൽക്കുന്നതിൽ ദൈവം അഭിമാനിക്കുന്നു. ഇത് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മാത്രമായിരിക്കും, കാരണം കർത്താവ് നിങ്ങളെ വളരെയധികം ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയർത്തും!

PRAYER: 
പ്രിയ കർത്താവേ, എപ്പോഴും  പ്രത്യേകിച്ച്  ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയങ്ങളിൽ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന അങ്ങയുടെ വാഗ്‌ദത്തത്തിന് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്. ദയവായി എൻ്റെ കൈ മുറുകെ പിടിക്കേണമേ. അങ്ങയുടെ ശക്തി, സമാധാനം, ധൈര്യം എന്നിവയാൽ എൻ്റെ ഹൃദയം നിറക്കേണമേ. അങ്ങ് എൻ്റെ ജീവിതത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നുവെന്നും ഞാൻ ആയിരിക്കേണ്ട സ്ഥലത്തേക്ക് എന്നെ നയിക്കുമെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. അങ്ങയുടെ അത്ഭുത ശക്തിയാൽ ഞാൻ കടന്നുപോകുന്ന അസ്വസ്ഥമായ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കരകയറ്റി വലിയ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയർത്തേണമേ. കർത്താവേ, കൊടുങ്കാറ്റുള്ള വെള്ളത്തിൽ വിശ്വാസത്തോടെ നടക്കാനും എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ സാഹചര്യങ്ങളെയും മറികടക്കാനും എന്നെ സജ്ജമാക്കേണമേ. അങ്ങ് എൻ്റെ വിശ്വാസത്തെ ബഹുമാനിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നതിന് എന്നെ പൂർണ്ണജയം പ്രാപിച്ചവനാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. അങ്ങയുടെ നിരന്തരമായ സ്നേഹത്തിനും കരുതലിനും അങ്ങേക്ക് നന്ദി. യേശുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ആമേൻ.